Discover the secret to making a creamy, quick lemon and yogurt mousse that’s perfect for finishing off a meal or serving at brunch.